이승현 한글그림1-1 웡이자랑 자주ㅣ판지에 아크릴물감 21×21cmㅣ2018

이승현 한글그림1-1 웡이자랑 자주ㅣ판지에 아크릴물감 21×21cmㅣ2018

 

 

2018년은 감 그림과 제주의 자장가를 한글 그림으로 그렸던 해이다. ‘웡이자랑’ 네 글자를 다양하게 변형시켜 가면서 한글을 그림으로 만든 작품들 중 하나인데 왼쪽 위에는 ‘웡’, 오른쪽 위에는 ‘이’, 왼쪽 아래에는 ‘자’, 그림 가운데와 오른쪽 아래에는 ‘랑’이 있다.

.

‘웡이자랑’은 제주의 ‘애기구덕 흥그는 소리’(아기 침대 흔드는 소리-자장가) 후렴구에 나오는 소리이다. ‘웡이’의 뜻은 알 수 없으나 ‘자랑’은 아마도 잘 자라는 뜻이 아닐까 하고 짐작해 본다.

잠들기 전에 눈을 감으면 어둠 속에 둥둥 떠 다니는 것들이 보인다. ‘웡이자랑~웡이자랑~’ 소리를 들으며 흔들거리다 보면 어느새 깊은 잠에 빠져들게 된다.

아마 그랬을 것 같다.

 

...........

-웡이자랑(웡의자랑, 왕이자랑, 왕의자랑)

제주도 자장가의 후렴구. ‘자랑자랑’과 같이 쓰인다. 제주 자장가를 ‘애기구덕*1) 흥그는*2) 소리’라고도 한다.

*1) 애기구덕

-제주에서 대나무로 만들어 썼던 바구니 모양 아기침대. 아기를 눕혀서 살살 흔들어 주면서 자장가를 불러 주었다.

*2) 흥그는

-흔드는