[#집콕]-440일차 2021. 5. 17(월)
2021년 114
이승현 한글그림 ᄌᆞᆷᄍᆞᆷᄒᆞ라(제주) 137ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cm
.
어려서 빽빽 소리 지르고 돌아다닐 때 많이 듣던 핀잔이다.
무사 경 웨울람시니게 제발 ᄌᆞᆷᄍᆞᆷᄒᆞ라.
왜 그렇게 외치는 것이냐. 제발 조용해라.
(왜 그렇게 시끄럽게 구느냐. 제발 조용해라.)
.
아래아 발음이 안 되는 사람이 이 말을 따라 하면 ‘좀쫌허라’ 이렇게 들린다. 요즘은 이렇게 발음하는 사람이 제법 많은 것 같다.
.
-----------------------------
.
#이승현 #한글그림 #이승현한글그림 #구둠이 #잠잠 #ᄌᆞᆷᄍᆞᆷᄒᆞ라 #웨울르다 #제주어 #제줏말 #제주
'이승현 최근작업 2020~' 카테고리의 다른 글
이승현 한글그림 아리랑 139ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cmㅣ2021 (0) | 2022.02.10 |
---|---|
이승현 한글그림 휘모리 138ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cmㅣ2021 (0) | 2022.02.10 |
이승현 한글그림 울림 136ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cmㅣ2021 (0) | 2022.02.10 |
이승현 한글그림 흐름 135ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cmㅣ2021 (0) | 2022.02.10 |
이승현 글꼴그림9(문자추상) 134ㅣ종이에 아크릴물감 19×27.3cmㅣ2021 (0) | 2022.02.10 |